Shaila Gatta, legandosi a Lorenzo Spolverato nella casa del Gran Hermano, sa ormai di aver compromesso il rapporto che aveva con Javier Martinez.
Ma non vuole perdere due persone in un colpo solo.
Infatti, vorrebbe preservare ciò che di bello aveva creato con Helena Prestes, non avendo ancora avuto modo di spiegarsi con lei.
GF, Shaila e il timore per la reazione di Javier a quanto successo
Vi abbiamo già parlato della paura di Shaila Gatta e Lorenzo Spolverato di tornare nella casa del Grande Fratello.
Infatti, i due sanno che dovranno confrontarsi con Javier Martinez e Helena Prestes, e che non li accoglieranno di certo a braccia aperte, dopo aver visto le immagini di ciò che hanno fatto in Spagna.
Shaila è consapevole che dovrà delle spiegazioni al pallavolista argentino, che rimarrà sicuramente deluso dal suo comportamento.
E, con ogni probabilità, non vorrà più avere nulla a che fare con lei.
Ma vorrebbe essere compresa dalla modella brasiliana.
Shaila vuole rimanere amica a Helena al Grande Fratello
Shaila Gatta, parlando con Maica Benedicto e un’altra inquilina del Gran Hermano, ha fatto riferimento a ciò che l’aspetterà tra poche ore nella casa del Grande Fratello.
Infatti, dovrebbe far rientro nella casa più spiata d’Italia nella puntata di questa sera, insieme a Lorenzo.
A Javier gli dirà la verità, ovvero che ha cercato di fare di tutto per farselo piacere, ma che non è scattata la scintilla, essendo stata sin da subito attratta da Lorenzo.
E cercherà di spiegarsi anche con Helena Prestes, con la quale aveva molto legato.
Ma le aveva detto di vedere Lorenzo come un fratello e che, avendo scelto Javier, era ormai acqua passata.
Però, così non è stato, e dunque dovrà cercare di farsi perdonare.
Ecco cosa ha detto su Helena alle ragazze spagnole:
“Lei è mia amica, non ho avuto il tempo di parlarle”.
Riuscirà Shaila a far capire ciò che ha fatto a Javier e Helena, ma anche al resto degli inquilini del Grande Fratello, che non la vedono più di buon occhio?
-
Nato a Barletta il 16/08/1996, vive a Termoli (CB). Nel 2018 si è laureato alla Triennale in Mediazione Linguistica e Comunicazione Interculturale all'Università G. D'Annunzio di Chieti-Pescara e nel 2021 ha conseguito la Laurea Magistrale in Linguistica e Traduzione all'Università di Pisa. Dopo i tirocini fatti presso l’Università di Chieti-Pescara nel 2017 e l’Università di Pisa, con anche la traduzione del sito del Parco Regionale delle Alpi Apuane dall’italiano all’inglese tra il settembre e l’ottobre 2020, nel 2021 traduce testi dall’italiano all’inglese per il MACTE - Museo di Arte Contemporanea di Termoli.
Ha tradotto come parte della tesi magistrale l’autobiografia inglese di Wayne Rooney, ovvero “My Decade in the Premier League” in italiano, di cui ha scritto anche una breve biografia uscita nell'agosto del 2024 con Urbone Publishing. Ha tradotto il libro “Typology and Universals” di Croft durante gli anni universitari a titolo personale e il volume “Ponti in pietra delle Alpi Apuane” dall’italiano all’inglese, finito di stampare nel febbraio 2022. Ha tradotto anche il celebre “Animal Farm” di George Orwell per VJ Edizioni, pubblicato il 20 dicembre 2022 e "Morte nella vita" di Olaf Stapledon, pubblicato nel luglio del 2024. Tra il maggio e il luglio 2025 vengono pubblicate tre sue traduzioni in formato ebook per Passerino Editore, ovvero "Matilda" di Mary Shelley, "Il richiamo della foresta" di Jack London e "Lodore" di Mary Shelley. Per il medesimo editore ha fatto uscire anche il suo libro "Storia della linguistica e della glottologia". Il 31 dicembre 2025 esce la versione cartacea de "Il richiamo della foresta" per VJ Edizioni.
Un’altra sua aspirazione nata soprattutto durante gli ultimi mesi del percorso magistrale è quella di diventare giornalista in ambito sportivo e di gossip e mondo della televisione, e a tal proposito scrive quotidianamente dal 2021 e collabora per alcuni mesi con LaNostraTV, tvpertutti.it, Televisionando e AnticipazioniTV, prima di cominciare a scrivere per MondoTV dal settembre del 2024. Inoltre, dal novembre 2021 scrive articoli sul calcio dilettantistico molisano per Tuttocampo, e dal luglio del 2024 è esperto social su Facebook di Red Army Italy - Manchester United Supporters Club Italia. Dal 2026 scrive articoli per Blasting News.
